Это не совсем шизофрения, поскольку Александр Сергеевич в журнальной статье как-то действительно осудил американцев за плохое обращение с индейцами. Антиамериканская тема была тогда крайне актуальной, и текст попал в школьную хрестоматию (перевод записок некого Джона Тэннера и пушкинский редакционный комментарий). Книга сохранилась, я по ней в свое время тоже учился, там и прочитал.
Однако политизированность/добросовестность сталинских школьников сильно преувеличена - текста этого, конечно, никто не помнил. И когда мой будущий папа после уроков хохмы ради спросил приятеля, не писал ли он, часом, про Пушкина и Америку, тот ответил:
- На эту тему я у Пушкина знаю одну-единственную фразу.
- ?
- "За морем житье не худо".
Update: в Сети есть все. Вот оно:
http://www.rvb.ru/pushkin/01text/07criticism/01criticism/0436sovr/0956.htm
