Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

сказано

КАК ХОРОШО

Как хорошо Могу я собирать
в лесу малину
я думал
что ни леса нет ни ягод

Как хорошо Могу я возлежать
под тенью листьев
я думал
что нет тени у деревьев

Как хорошо Ведь я сейчас с тобою
и сердце бьется
я думал
нет у человека сердца.

(Тадеуш Ружевич, пер. Н.Глазкова)
Subscribe

  • дурацкое

    ...анизотропия мизантропии...

  • заурядное

    "Лондонская газета", выпуск 30 апреля -- 4 мая 1685. (Короновали, понятно, Якова II -- деньги на ветер, через три года пришлось выгнать.) "На…

  • киномузыкальное

    А "щербаковскую тарантеллу" Нино Рота употребил не только в "Крестном отце", но и в славном "Закон есть закон" (ну где французский таможенник…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments