Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

о пользе гугля

при писании англоязычных статей.

Вот как засомневаешься, "is thus expected" или "thus is expected" - так тут же закидываешь оба варианта в гугль и смотришь, какой чаще встречается. Его и выбираешь.

В результате должен получаться средне(без)грамотный текст :-)

Интересные эффекты могут произойти, если так начнут поступать все и часто. Синергетика, однако :-))

PS. Вариация на тему Кимовского "Коктебля":
"А я писал не для гугля..."
Subscribe

  • толкинутое

    -- Мордор и Изенгард, понятное дело, воплощают мерзости индустриальной цивилизации вообще, а не изображают какие-то конкретные страны/народы. -- И…

  • гисторическое

    Немецкий орднунг, говорите? "17 февраля 1942 г. [под Александровкой в Орловской области СССР] обер-ефрейтор Антон Брандгубер сбежал из батальона во…

  • социальное

    В каком-то ролике про Вторую Мировую (кажется, в "Цифровой истории") услышал умную мысль (цитпопам): "Германия 1933-45 -- трудновообразимый пример…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments