"разрубите ребенка пополам" (с) Сулейман ибн Дауд, мир с ними обоими.

Как-то собрались большой старой (еще школьной) компанией и решили посчитать коэффициент собственного размножения.

Обнаружились проблемы со счетом: допустим, у семейной пары двое детей. Если в компании присутствуют оба родителя - получается два ребенка на двоих, а если только один - то два ребенка на одного. Явная некорректность.

Подумали и догадались (все ж матшкольники как-никак): поскольку ребенка делают двое, то на каждого из родителей нужно считать по половинке. То есть на каждого из присутствующих приходится количество происходящих лично от него детей, деленное на два. Подсчет устойчив к разводам, неоднократным бракам и т.п.

В результате насчитали простое воспроизводство. Ну и хорошо.