Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin
  • Mood: curious

классическое

А почему, собственно, наследника рода Монтекки зовут Ромео? Это же вроде как не имя, а прозвище: то ли "римлянин", то ли даже "византиец", "ромей."

Святого Ромео/Ромея, насколько понимаю, не было (по крайней мере гугль в первых строках не выдает) - так что крестильного имени такого быть не могло. И других Ромео в истории вроде не припоминается.

В исходной истории Луиджи Да Порто герой уже зовется Ромео, без объяснений.

И за что его так прозвали?

Upd. Похоже, что он попросту Реми, в честь св.Ремигия, которого тогда и там часто называли сан-Ромео. Спасибо ilnur!
Subscribe

  • скоттское

    В первый приезд в Лондон зашел в лавку вроде-как-аутентичных шотландских товаров, что тогда была напротив Британского музея, а нынче не знаю где.…

  • русофобское, вдогонку

    (к https://filin.livejournal.com/2259684.html ) Верховный магистр Немецкого ордена на эту слезную просьбу, как и следовало ожидать, ответcтвовал,…

  • социальное

    А вот можно ли такое отношение к жизни, всем знакомое, назвать пуританством? Или это что-то другое? "Итак, в нашей семье всегда был какой-то…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 16 comments

  • скоттское

    В первый приезд в Лондон зашел в лавку вроде-как-аутентичных шотландских товаров, что тогда была напротив Британского музея, а нынче не знаю где.…

  • русофобское, вдогонку

    (к https://filin.livejournal.com/2259684.html ) Верховный магистр Немецкого ордена на эту слезную просьбу, как и следовало ожидать, ответcтвовал,…

  • социальное

    А вот можно ли такое отношение к жизни, всем знакомое, назвать пуританством? Или это что-то другое? "Итак, в нашей семье всегда был какой-то…