Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

  • Mood:

архивное

30-12-1991. На этой неделе Б. Н. Ельцин по праву заслужил высшую похвалу: "Перевел он нам Шекспира На язык родных осин". Расставание Б. Н. Ельцина с М. С. Горбачевым сильно смахивало на очередную постановку "Короля Лира", причем не без некоторого авангардизма. Б. Н. Ельцин разом сыграл сразу двух королевских дочерей — и Регану, и Гонерилью — и жестко отбил неуемные претензии отечественного Лира оставить ему в свите двести рыцарей. Как то и подобает по тексту пьесы, Б. Н. Ельцин рассудил, что и двадцати довольно. В духе того же авангардизма отечественная желтая пресса также исполнила разом роли двух персонажей — и графа Кентского и нежной Корделии. Столь бранимая доселе М. С. Горбачевым желтая пресса, действовавшая в прежние времена по принципу "Кент будет груб, когда король безумен", ныне окружила опального президента заботой и любовью. Остается, впрочем, надеяться, что сходство все же останется неполным и мы будем избавлены от грубых сцен, справедливо раздраживших в свое время гр. Л. Н. Толстого, — Бог даст, никому не вырвут глаза, никого не удавят, и в финале пьесы не придется выволакивать за задние ноги большое количество покойников.
http://www.kommersant.ru/doc/2237

Следует признать, что стиль М.Ю.Соколова (подписи там нет, но ex ungue leonem) за прошедшие двадцать с лишним лет не изменился нимало. Не всем дано.
Subscribe

  • меломанское

    Смотрели некое представление, где главгерой в 1983 торгует из-под полы (ну, из гитарного футляра) забугорными пластинками (ну, винилом, винилом) в…

  • элементарное

    Говорите, аннигиляция? А сколько гамма-квантов получится при аннигиляции тяжелого ядра с антиядром? Ну то есть если электрон с позитроном -- все…

  • почетное

    Диоген, военачальник македонского царя Деметрия II [не особо знаменитого], после смерти того в 229 г. до н.э. сдал афинянам за 150 талантов [четыре…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments