Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

  • Mood:

аглицкое

А вот кто в курсе: в Первую мировую (и, кажется, во Вторую тоже) само собой разумелось, что молодой человек из хорошей семьи (tm) на фронт пойдет офицером (и джентльменом) - пусть даже у него нет ни военного опыта, ни образования. Олдингтоновский Уинтерборн - светский бездельник, Адам в "Мерзкой плоти" - журналист-неудачник, но воевать оба пойдут лейтенантами, а не рядовыми. Получается, что под Верденом английскими "Томми" командовало предыдущее поколение Берти Вустеров :-)

Собственно вопрос: а как это организовывалось? Как обычно, "тетушка Глория позвонила мужу своей кузины полковнику Уэзерли, который как раз формирует свою дивизию в Девоншире"? Или все-таки был официальный механизм, типа как у нас студент либо гимназист мог записаться вольноопределяющимся с последующим производством в офицеры?
Subscribe

  • совиное

    "Все хорошее, сделанное мною в этой жизни, было сделано после часа ночи." :-)

  • гибридное

    "... а когда в старый пруд прыгнула шестая лягушка, мне надоело смотреть на них и..." :-)

  • гибридное

    Вариации Щербакова на тему [и на мотив] "Желания быть похороненным на пляже в Сете" Брассанса: * * * Что нам земной туман, если потом взамен…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments