словесное

Есть на языке нашем оборот речи совершенно нигилистический, хотя находившийся в употреблении еще до изобретения нигилизма и употребляемый доныне вовсе не нигилистами. «Какова погода сегодня?» — «Ничего». — «Как нравится вам эта книга?» — «Ничего». — «Красива ли женщина, о которой вы говорили?» — «Ничего». — «Довольны ли вы своим губернатором?» — «Ничего». И так далее. В этом обороте есть какая-то русская, лукавая сдержанность, боязнь проговориться, какое-то совершенно русское себе на уме.
http://elcocheingles.com/Memories/Texts/Vyazemsky/Vyazemsky-7.htm

То есть этому "ничего" где-то двести лет - и значение не изменилось!

Upd. Елы-палы, да за эти двести лет даже "здравствуй" и "до свиданья" заметно изменили употребление! А "ничего" - осталось :-)