Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

  • Mood:

звездное

Продолжаю иногда глядеть классический "Стартрек", который как раз крутят в нощи по ящику.

За что зацепился: старший комсостав не называют по званиям; всегда "мистер Спок", "мистер Сулу" - а не "коммандер Спок" и т.п. Очевидно, это такое профессиональное вежество, наверняка без изменений перенесенное в сериал из US Navy.

Любопытно, что на младший комсостав это вежество не распространяется - там попросту: "лейтенант, берите это и несите туда."

Для сравнения, в русском флоте весь офицерский состав считалось правильным именовать по имени-отчеству.
Subscribe

  • звездное

    "...а республиканцы от демократов отличаются примерно как имперские штурмовики от сепаратистских дроидов." 🙂

  • геополитическое

    "Россия, растянувшись во всю ширину Северной Азии, владеет Сибирью, лучшей в мире колонией, так как колония эта, находясь в непосредственном и…

  • политэкономическое

    "В СССР жители окружающих Москву областей имели работу, но, поскольку обеспечение Москвы было лучше, мотались в Москву за колбасой. Сейчас эти тёмные…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments