Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

  • Mood:

звездное

Продолжаю иногда глядеть классический "Стартрек", который как раз крутят в нощи по ящику.

За что зацепился: старший комсостав не называют по званиям; всегда "мистер Спок", "мистер Сулу" - а не "коммандер Спок" и т.п. Очевидно, это такое профессиональное вежество, наверняка без изменений перенесенное в сериал из US Navy.

Любопытно, что на младший комсостав это вежество не распространяется - там попросту: "лейтенант, берите это и несите туда."

Для сравнения, в русском флоте весь офицерский состав считалось правильным именовать по имени-отчеству.
Subscribe

  • скоттское

    В первый приезд в Лондон зашел в лавку вроде-как-аутентичных шотландских товаров, что тогда была напротив Британского музея, а нынче не знаю где.…

  • русофобское, вдогонку

    https://filin.livejournal.com/2259684.html ) Верховный магистр Немецкого ордена на эту слезную просьбу, как и следовало ожидать, ответcтвовал,…

  • социальное

    А вот можно ли такое отношение к жизни, всем знакомое, назвать пуританством? Или это что-то другое? "Итак, в нашей семье всегда был какой-то…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments