Upd. Кстати, в нормальном языке слова для "фотографии в зеркале" и "фотографии с вытянутой руки" должны быть разные ;-)
Upd2. Например, совсем не так давно язык уверенно различал очки, пенсне и монокль ;-)
"Двуногих тварей миллионы - и все глядят в Наполеоны."
"Пост-алармизм"
"Спустя два года после вторжения Вильгельма [т.е. в 1690] в [британском] парламенте был принят Акт о поощрении перегонки коньяка и спиртов из зерна…