Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

Category:
  • Mood:

рыночное

Случайно попал на нечитанного Вудхауса - про мистера Муллинера и его родственников.

Сюжетик: очередной юный джентльмен-недотепа, ухаживая за прекрасной девушкой, пообещал сделать для нее все что угодно. Девушка потребовала клубники (в декабре), герой впал в уныние, а я - в недоумение: казалось бы, на дворе капитализм и цивилизация, в чем проблема в столице мира Лондоне купить клубнику, хотя бы и в декабре?

Проблема оказалась финансовой: одна клубничина, как объяснил богатый приятель, стоит в знаменитом "Беллами" то ли фунт, то ли два, то ли пять. Для сравнения: один фунт - месячная зарплата мастерового, пять фунтов в месяц - это уже буржуазия, годовой доход джентльмена начинается с тысячи фунтов (ну, может, с пятисот.) А у героя, живущего на пособие от богатого дядюшки, в кармане полтора фунта до конца месяца, и никаких шансов перехватить до получки.

(Корзиночку клубники он с третьей попытки добыл, но на нервной почве сожрал ее сам.)
Subscribe

  • гибридное

    Вариации Щербакова на тему [и на мотив] "Желания быть похороненным на пляже в Сете" Брассанса: * * * Что нам земной туман, если потом взамен…

  • дурацкое

    "You cannot expect us to do what we are expected to do!" :-)

  • дистанционное

    Заковыристая штука BigBlueButton. Даже не то чтобы не работала, вполне себе работает - но работает, мнэ-э, своеобразно. Инструкция начинается с "на…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • гибридное

    Вариации Щербакова на тему [и на мотив] "Желания быть похороненным на пляже в Сете" Брассанса: * * * Что нам земной туман, если потом взамен…

  • дурацкое

    "You cannot expect us to do what we are expected to do!" :-)

  • дистанционное

    Заковыристая штука BigBlueButton. Даже не то чтобы не работала, вполне себе работает - но работает, мнэ-э, своеобразно. Инструкция начинается с "на…