Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

Category:
  • Mood:

когнитивное

На ru_translate регулярно возникают вопросы "как понять такую-то фразу в таком-то контексте"?

Довольно часто кто-то тут же предлагает правдоподобную и остроумную версию, которая, однако, вскоре разоблачается другими участниками как совершенно неверная. При этом правильная версия оказывается куда банальнее.

И вот так у нас, людей, вообще все и устроено.
Subscribe

  • дурацкое

    "You cannot expect us to do what we are expected to do!" :-)

  • дистанционное

    Заковыристая штука BigBlueButton. Даже не то чтобы не работала, вполне себе работает - но работает, мнэ-э, своеобразно. Инструкция начинается с "на…

  • железнодорожное

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments