Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

"Rue

de la muette", которые спывалы сегодня в "GOGOL"е, оказались очень хороши. Все такое родное: мелодии - типа "у самовара я и моя Маша" (то бишь идиш-кантри :-); французский шансон; и поется все это голосом Высоцкого и с отличным драйвом.

Под впечатлением даже смог проговорить с француженкой за соседним столиком дольше пяти реплик, на что по плохознанию языка обычно не способен :-)

А вот, господа франкофоны: словарь дает на "muette" два значения - "немая" и "чокнутая". Какое из них имеется в виду?
Subscribe

  • предпринимательское

    "Чаще всего люди задумываются об открытии своего магазина одежды, кафе, таксопарка или пункта выдачи заказов. Если говорить про категории, то самыми…

  • научное

    "Как обычно, сначала все время считается, что эпсилон много меньше единицы, а в финале заявляется, что если в полученный только что ответ подставить…

  • кросскультурное

    "Англичане, занимая ту или иную область [Ирландии], всех ремесленников, мастеровых, а также крестьян собирали в колонны и гнали на свои земли,…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 6 comments