А по моим воспоминаниям, как раз в Союзе это (не обязательно в таком виде) был привычный и понятный жанр, не соображу с каких времен. Роман, состоящий из главок, рассказанных от первого лица разных героев ("речевые характеристики", ага), ничуть не казался авангардным, это мог быть и кондовый соцреализм. В публицистике такое тоже возникало регулярно, вплоть до банальных сборников откликов разных людей на очередной съезд партии.
То есть даже Алесь Адамович, учитель нынешнего лауреата, этот жанр не сам придумал, а только изменил принципы отбора фрагментов. А кто и когда придумал - не знаю; мнятся какие-нибудь 1920-е годы, когда придумали вообще все.