Верно ли, что во всех языках надписи на дверях типа "push/pull" сообщают, что с этой дверью нужно делать, и только по-русски эта надпись объясняет, куда данная дверь открывается - а что с ней нужно делать, клиент должен сообразить сам?