Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

Category:
  • Mood:

кросскультурное

Пришло в голову, что когда голливудские сценаристы давали русским персонажам фамилии Пушкин, Гоголь, Чехов и т.п. - они вполне разумно предполагали, что знаменитые русские скорее всего носили самые обычные русские фамилии. Ну то есть что фамилии Пушкин и Чехов - это примерно как Джонсон и Браун.

А что на самом деле это фамилии очень редкие, примерно как Шекспир и По - это личная проблема русской культуры.

:-)
Subscribe

  • политологическое

    Тут в годовщину фултонской речи Черчилля перечитал ее - и сообразил, что она же совсем про другое, чем все думают. А именно: будущий мир ничем не…

  • политэкономическое

    В постиндустриальном мире мыши должны сами оплачивать сыр в мышеловке!

  • хорошее

    Шествие Скорбящие часы с золотым стариком Потная королева с английским ломовиком И труженики мира со стражами моря Надутый эскадрон с индюком…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments