1950-какой-то год, лето, жара. Все инспектора отдела Мегрэ столпились у приемника (лампового, конечно) и с горящими глазами взахлеб слушают что-то такое явно спортивное - интонации спортивного комментатора ни с чем не спутаешь.
"Ну понятно, футбол", - уверенно догадывается советский человек.
А вот и никакой не футбол, как тут же выясняется, когда пришедший Мегрэ решительно пресекает все это безобразие в рабочее время.
Ну и по ходу расследования эту трансляцию слушает весь Париж поголовно.
А что тогда, если не футбол?
Upd. Все знают: Тур де Франс; катание на велосипедиках, а не пинание шарика.