September 23rd, 2004

owl

открытий чудных - 16а

Оказалось, действительно, "бурш" (Bursch, немецкий студент) и "бурсак" (украинский семинарист) - одно и то же слово. От латинского bursa, "мешок, сумка" (а позже - "кошелек".) Первоначальный смысл - "получатель пособия" (в эту сумку), "стипендиат".
night_owl

открытий чудных - 17

Сфорулировал, в чем "проблема российской интеллигенции" :-)

Она в том, что одна из основных целей любых профессиональных "умственных занятий" - уйти из повседневного мира в некий spiritual space: в профессиональное сообщество, где другие люди, другие нормы человеческих отношений, другой язык и вообще все по-другому.

А такая установка естественным образом порождает взаимные проблемы при встрече с "реальным миром".
night_owl

гендерное

А вот если бы от непорочного зачатия родились двойняшки, мальчик и девочка - все могло бы устроиться гораздо удачнее.
  • Current Mood
    задумчивое