May 24th, 2008

owl

ностальгическое

Вот эта хохма, исполняемая на общеизвестный мотив песни чилийского сопротивления "El pueblo unido"
http://www.1.tvoyg.z8.ru/venceremos/inti_illimani_con_claudio_baglioni-el_pueblo_unido.mp3
(музыку рекомендуется прослушать сначала) в свое время в некоторых кругах была хитом.

В углу горит оплывшая свеча,
в сыром подвале - мрак и паутина.
Чугунное подобие мяча
туда-сюда катают два кретина.

По плитам пола, гулко грохоча,
летят шары. Ложатся тени длинно.
И образцово тупо и невинно
их образины просят кирпича.

Идут века. Уж осень на дворе.
В предпраздничном морозном ноябре
растет бурьян, где некогда был Смольный,
и двадцать два кретина мяч футбольный
туда-сюда катают на заре.

Не надо! Не надо! Не надо быть кретином!


(последняя строчка - где в оригинале скандируют "El pueblo unido, jamas sera vencido!")

Автор стихов - В.Ковенацкий, но тогда мы этого не знали. Сам ли он придумал петь их на эту мелодию - непонятно. Текст, конечно, немного искажен в устной передаче.

Начинается как образцовый сонет. Как говорят, такая вариация сонета называется рондель.
  • Current Mood
    nostalgic nostalgic