January 28th, 2009

owl

аглицкое

Итак, наши четыре высокобортных корабля были обеспечены экипажем, съестными и другими необходимыми припасами, и мы подняли якорь в указанный двенадцатый день мая месяца и после полудня вышли из Грейвзенда. Плывя вниз по Темзе при восточном ветре и прекрасной погоде, 13 мая “Примроз” села на песчаную мель, называемую “Черным хвостом”, на которой мы просидели до утра 14-го, когда, хвала богу, наш корабль сошел с мели. 20-го мая мы вышли к Гольдморским воротам, а оттуда к низине Болен и к Оруэлльским зыбям, где стали на якорь. Но когда мы выходили из Гольдморских ворот, “Троица” наскочила на скалы, находящиеся к северу от этих ворот, повредила подводную часть и едва не погибла. Однако с помощью божией она сошла со скал, хотя и с большой течью. 21-го “Примроз” оставалась на якоре у Оруэлльских зыбучих песков, остальные же три судна вошли в Оруэлльскую гавань, где под моим наблюдением “Троицу” вытащили на берег, осмотрели и починили. Так мы оставались в названной гавани до 28 мая. В этот день при западном ветре три судна, стоявшие в гавани, подняли якорь и вышли в море, но при этом “Иоанн евангелист” сел на пески, называемые Андрос, и просидел на них до следующего прилива, когда, благодарение богу, он снялся с мели без больших повреждений.
ЭНТОНИ ДЖЕНКИНСОН, ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ЛОНДОНА В МОСКВУ (1557—1558)

http://www.vostlit.info/Texts/rus11/Jenkinson/text21.phtml?id=419

Итого три аварии за две недели (из них одна серьезная), причем в хорошо знакомых местах.

PS. А вот потом до Архангельска (вокруг Норвегии) добрались без приключений.
Ну или не афишировали :-)
  • Current Music
    а еще просвещенные мореплаватели
owl

высоцкое

После очень долгого перерыва надергал из сети Высоцкого и сел слушать.
А вот велик, и нечего тут.

Эй, что вы на меня yставились? Я вpоде не калека!
Мне гоpло пpомочить - и я сойдy за человека!
....
Hе стpашно без оpyжия зyбастой баppакyде,
Большой - и без оpyжия большой, нам в yтешенье,
А маленькие люди без оpyжия - не люди,
Все маленькие люди без оpyжия - мишени!
....
У нас в каpмане пyшечка
Малюсенькая, новая,
И нам земля - подyшечка,
Подстилочка пyховая.

Кpовь жидкая, болотная
Пyльсиpyет в виске.
Синеют пальцы потные
Hа спyсковом кpючке.
....
- На, поиграй, а я перекурю.
Держи гитару.
И помни, друг - я дело говорю,
не зря гутарю.
  • Current Mood
    nostalgic nostalgic
owl

рекурсивное

Людям простодушным товар "***" продают под лейблом "***-ультра-супер-нью со вкусом лимона."

А тем, кого такое простодушие раздражает, этот же товар продают под лейблом "***-классик."

Можно бы сравнить их продажи и сделать далеко идущие выводы.
  • Current Mood
    optimistic optimistic