April 12th, 2014

owl

словесное

(разговариваем с Н.): А, понятно. Тебя раздражают не сами новые словечки, а то, что их тут же начинают неправильно употреблять. Только привыкнешь, что "селфи" - это фотография себя телефоном в зеркале или с вытянутой руки, как оказывается, что это вообще любая фотография с собой.

Upd. Кстати, в нормальном языке слова для "фотографии в зеркале" и "фотографии с вытянутой руки" должны быть разные ;-)

Upd2. Например, совсем не так давно язык уверенно различал очки, пенсне и монокль ;-)
  • Current Mood
    thoughtful thoughtful