June 15th, 2016

owl

школьное

Когда школьники рассуждают о, скажем так, трудолюбии, они обожают приводить пример... романа Толстого "Война и мир". Нет, не кого-то из героев романа, а сам роман, точнее, его объемы и объем трудозатрат при его создании.
Все-таки главное впечатление, которое некоторые школьники выносят из школьной программы по литературе, это количество страниц в "Войне и мире".

http://langobard.livejournal.com/7086604.html
  • Current Mood
    optimistic optimistic
owl

социальное

Интересно, манера "условных русских" в любой спорной ситуации аппелировать к первопринципам Разума и Справедливости - она насколько старая?

Ну то есть классическое "да, это запрещено, но этот запрет не имеет никакого смысла вот потому-то и потому-то, так что я был полностью прав" когда стало массовым?
  • Current Mood
    curious curious
owl

киношное

При просмотре "Звездного десанта" естественно возникает классический вопрос: "А вы их дустом не пробовали?"
  • Current Mood
    silly silly
owl

географическое

http://inosmi.ru/politic/20160615/236868407.html

Обидчивость характерна для многих влиятельных людей. Есть здесь и региональный фактор. Чем дальше на юг, тем чаще фигурируют такие понятия, как честь и репутация.
Оригинал: Es gibt dabei auch eine regionale Komponente: Je weiter man nach Süden kommt, desto stärker kreist die Welt um Begriffe wie Ehre und Ansehen.
Гуглоперевод: There is the possibility a regional component, the further south you go, the more the world revolves around concepts such as honor and reputation.
  • Current Mood
    optimistic optimistic