February 14th, 2017

owl

пушкинское

Народ во фейсбуке обсуждает "Капитанскую дочку" и отношение Гринева и Пушкина к Пугачеву.

Пришло в голову: а если бы роли поменялись? Если бы Пугачев - уже после всего - вдруг оказался бы в полной власти Гринева? Отпустил бы или исполнил долг? И как бы после этого себя чувствовал, в обоих вариантах?

Но Пушкин был умный и такого поворота сюжета делать не стал :-)
  • Current Mood
    optimistic optimistic
owl

пушкинское

А я правильно понимаю, что сюжет "Капитанской дочки" изначально взят у Вальтера нашего Скотта?

Тот же "Роб Рой" (1817): юный образованный джентльмен безупречных принципов волей отца попадает в дикую горную Шотландию, влюбляется в девушку из мятежного клана, через это оказывается ненамеренно замешан в якобитском мятеже, попадает под покровительство грозного вождя мятежников (собственно Роб Роя), с его помощью решает свои деловые и личные проблемы, хэппи энд.

Казалось бы, "горячо" :-)

(Этот же сюжет еще через полвека употребил Стивенсон в "Похищеннном/Катрионе".)
  • Current Mood
    curious curious