December 3rd, 2017

owl

кросскультурное

Решил после кина почитать "Мегрэ" на бумаге (дома нашлось несколько старых покетбуков) - и тут же наткнулся на замечательное. 1948 год. Непонятное убийство после долгого расследования выводит на этническую преступную группировку, которая базируется в Париже в дешевой меблирашке, а грабит с особой жестокостью зажиточных фермеров в северных департаментах, не оставляя живых свидетелей. Идея в том, что деревенских разбойников никому не придет в голову искать в Париже - и до поры это работает.

Дальше идут все клише про свирепых дикарей: демоническая красавица, лично пытающая фермеров ради припрятанных денег ("это не женщина, это тигрица" (с)); дебил-силач-храбрец (Мегрэ его сразу опознает в толпе "по пластике дикого зверя" (с)); глава боевой группы, не задумываясь убивающий дебила, на хвост которому села полиция; еще несколько колоритных персонажей - и шеф-координатор, который вращается в свете, хорошо конспирирует связь с бандой, ездит на дорогой машине и курирует француженку-киноактрису. Частично нелегалы, частично с документами. Общаются, естественно, на своем языке, окружающим непонятном. Особо повторено, что французов они вообще за людей не считают, поэтому так жестоки.

В общем, у нас в таком ключе описывали чеченцев, только более одобрительно.

Вопрос: к какому именно народу принадлежит эта преступная группировка? (Нет, не русские и нет, не поляки - это было бы слишком просто ;-) )

Upd. Вы будете смеяться, но они Collapse )


Так-то.
  • Current Mood
    optimistic optimistic