В русском языке есть специальный "аксан", который радикально меняет произношение буквы "е". Но русские его почти никогда не ставят, искренне полагая, что все все должны знать и так.