киношное

Кажется, придумал, как изобразить гоголевского Носа в мундире статского советника так, чтобы он выглядел естественно и не сильно выделялся в толпе: как человека-невидимку, у которого видимый только нос (ну и мундир, конечно). Если не приглядываться - человек как человек, в мундире и треуголке, опять же со стоячим воротником, поди чего угляди. Тогда естественно и что Ковалев его заметил и узнал, и что он к Носу обращается как к человеку, и что тот ему отвечает как человек (невидимым ртом под видимым носом) -- да даже что того взяли на заставе с подложными документами!

И опять же все это можно красиво сыграть/нарисовать -- мимика невидима, но однозначно считывается по движениям носа + всей фигуры.

Upd. О, еще придумалось: дома у Ковалева на стене висит его силуэт-профиль (некогда вырезанный из черной бумаги уличным художником), и, лишившись носа, он в панике сверяет свой фактический профиль с силуэтным при помощи двух зеркал -- а потом берет силуэт с собой в город и, встретив Носа, сверяет уже его с силуэтом.

:-)