Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

зимнее

- Завалило дорогу?
- Да. Обвалом забило Бутылочное Горлышко, вы его проезжали, единственный проход в нашу долину.
[...]
- А как насчет топлива? - спросил я.
- У нас всегда есть в резерве мои вечные двигатели.
- Гм... - сказал я. - Они деревянные?
Хозяин взглянул на меня с упреком. Потом он сказал:
- Почему вы не спросите, Петер, как у нас с выпивкой?
- А как?
- С выпивкой, - гордо сказал хозяин, - у нас особенно хорошо. Одной только фирменной наливки сто двадцать бутылок.

((С) Стругацкие, "Отель "У погибшего альпиниста"")


Вудхаус, говорите? Ха! :-)
Subscribe

  • патриотическое

    Между прочим, персонажа нечеловеческого происхождения, наделенного сверхспособностями и борющегося за добро, советские люди придумали на несколько…

  • дурацкое

    А модных маленьких пушистых собачек как раз нужно называть Шариками, потому что они шарики и есть. :-)

  • ехидное

    Самое знаменитое решение афинской демократии - это, понятно, принятое под пламенную речь Перикла решение начать Пелопоннесскую войну [за право и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments