Интересно потому, что если всякие бластеры и звездолеты науке почти не противоречат, то "защитное силовое поле" - полный бред что с классической, что с современной точки зрения. То есть это должен был быть нетривиальный ход мысли.
А во всяких средневековых легендах и прочей "готике" что-нибудь подобное было? Сходу не припоминается. Ну то есть магический барьер вокруг Хомы Брута - но он только в фильме барьер, а в книге вроде бы заклинания лишь отводят нечисти глаза и она Хому в упор не видит. Брунгильда спала зачарованным сном в круге из огня - но это был огонь, а не непроницаемая стенка. А вот чтобы персонаж ударялся о воздух и не мог пройти - не помню.