- Видите ли, у президента Буша есть такая особенность, что он глуп.
-...когда кто-то твердит, что трижды семь - сорок, трудно сидеть спокойно. Будь я на тридцать лет моложе, мне бы опять захотелось уехать из Польши. Только некуда.
- ?
- Да, везде неприятно. В Швейцарии скучно, в Соединенных Штатах - глупо. . .
- Вы обратили внимание, что мы страшно любим жаловаться?
- А что делать, если в Польше нет ничего хорошего, кроме красивых девушек?
Станислав Лем
http://inosmi.ru/translation/224473.html