curiousчудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй
- это очень плохой гекзаметр, потому что в нем нет положенной цезуры (паузы в середине строки)?
Вместо гекзаметра получился идеальный шестистопный дактиль.
Update: ага, спасибо, разобрались. Дело не в идеальности дактиля, а в том, что очень хочется паузу/цезуру/словораздел обязательно после ударного слога, как в классических:
Гнев, богиня, воспой// Ахиллеса, Пелеева сына...
Я называюсь Никто,// мне такое название дали...
Муза, скажи мне о том// многоопытном муже, который...
- мне "хорошим" гексаметром почему-то кажется именно это, хотя никаких официальных норм на сей счет вроде как нет.
А как на вкус аудитории, не лучше ли звучит что-нибудь типа:
Чудище адских глубин, многозевно, огромно и лаяй
?