Это самый стандартный комментарий при проверке электронной почты или обычного почтового ящика.
Поэтическими вариациями на тему занимались и Степанцов, и Иртеньев, и много кто еще.
Одноименная песня из "Брата-2" - действительно хороша.
Ну и, наконец, яндекс дает на "полковнику никто не пишет" 31000 ссылок - против 13000 на "мой дядя самых честных правил" и 10000 на "буря мглою небо кроет".
При этом исходный рассказ Маркеса предельно депрессивен и антиромантичен: "полковник" - нищий старик, который весь рассказ напрасно дожидается извещения о том, что ему как ветерану давней гражданской войны назначили пенсию. Да и полковник-то он, если честно, самозваный.
Что же так затягивает русскую душу в эту чеканную строчку?
Похоже, размер: пресловутый четырехстопный ямб с пропущенным ударением на второй стопе.