Вообще-то эта фраза - насквозь христианская, потому что:
1. Жизнь происходит один раз (а не реинкарнируется без конца);
2. Жизнь [Кем-то] дается;
3. Жизнь имеет некоторую [заданную свыше] цель, отклоняться от которой дурно.
4. За прожитую жизнь предстоит держать ответ.
Чего здесь не мог сказать тот же Августин?
