Andrei A. (filin) wrote,
Andrei A.
filin

Category:
  • Mood:

филологическое

Гг. филологи, как в оригинале звучит этот анекдот? И правдив ли он?

Будто бы в первом академическом собрании сочинений Гете к фразе из письма/дневника "Больше всех в жизни я любил госпожу N." добросовестный немецкий комментатор поставил сноску:
* - Гете ошибается. Больше всех в жизни он любил госпожу NN.
Subscribe

  • дурацкое

    Знаменитое "«Пинь, пинь, пинь!» — тарарахнул зинзивер" отлично ложится на вступительный проигрыш к "Прощанию славянки." :-)

  • инженерное

    А вот интересно - проектируют где-нибудь при Петре I голландские инженеры каналы в каком-нибудь Вышнем Волочке. По идее для проектирования канала…

  • индоевропейское

    А проведем-ка вместо классового анализа анализ варновый. Итак: имеются [самозваные] брахманы, считающие, что управлять страной можно только с их…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment