фольклорное

А вот ранняя песенка Кима про рыжего Шванке, блестящая "немецкая" стилизация, написана на настоящую немецкую народную песню, которую не знающий немецкого Ким где-то случайно услышал. Никто не знает оригинала? Интересно было бы сравнить :-)

Напоминаю кимовский текст (а mp3 не нашел) :-(

Однажды рыжий Шванке - на-ну-на-ну-на-ну
В казарму плелся с пьянки - на-ну-на-ну-на-ну
Увидел он девчонку - бомс, па-ле-ра
И сразу за юбчонку - ха-ха, ха-ха!

Усы, часы, пилотка, - на-ну-на-ну-на-ну
Бравая походка. - на-ну-на-ну-на-ну
- Постой, постой, красотка! - бомс, па-ле-ра
Хорошая погодка! - ха-ха, ха-ха!

По этой по макушке - на-ну-на-ну-на-ну
В бою стреляли пушки, - на-ну-на-ну-на-ну
В пивной стучали кружки - бомс, па-ле-ра
И плакали подружки - ха-ха, ха-ха!

Усы, часы, пилотка... - на-ну-на-ну-на-ну
Опомнилась красотка, - на-ну-на-ну-на-ну
Когда мерзавец Шванке - бомс, па-ле-ра
Уже сказал ей: "Данке" - ха-ха, ха-ха!