явления

Оптовый торговец из Вирджинии был приговорен к 63 месяцам заключения за то, что выдавал вьетнамского сома за камбалу, морского окуня и другие виды рыбы, передает в среду Agence France-Presse.

49-летний Питер Суонг Лам (Peter Xuong Lam) ввез в США более 4,5 тонны сома и продал рыбу под другим названием. В октябре 2008 года его признали виновным в преступном сговоре с целью избежать уплаты ввозных пошлин, а также в реализации рыбы, ввезенной заведомо преступным путем.
http://www.examiner.com/a-2024200~Catfish_conspiracy_nets_Va__importer_5_years.html

Upd. Ничего не понял - то ли он этого сома ввез уже под неправильной маркировкой (тогда это таки контрабанда), то ли ввез легально и потом продавал под неправильным названием (тогда это таки бред.)

Upd2. Ага, бедный сом в США под антидемпинговыми санкциями. Так что все же контрабанда.

Upd3. А зовут его по-английски "рыба-кошка"!